സബ്-രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസിൽ നിന്ന് പുതുതായി നിർമ്മിച്ച വിവാഹ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ശേഖരിക്കുമ്പോൾ, തെറ്റായ ഒരു കുടുംബപ്പേര്, തെറ്റായ മാതാപിതാക്കളുടെ പേര് അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ വിവാഹ തീയതി എന്നിവ കണ്ടെത്തുന്നത് കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ കൂടുതൽ നിരാശാജനകമാണ്. നിങ്ങൾ 1955-ലെ ഹിന്ദു വിവാഹ നിയമപ്രകാരമോ 1954-ലെ പ്രത്യേക വിവാഹ നിയമപ്രകാരമോ നിങ്ങളുടെ വിവാഹം രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു അക്ഷര വ്യത്യാസം പോലും പങ്കാളിയുടെ വിസ അപേക്ഷകൾ, പാസ്‌പോർട്ട് നാമ മാറ്റങ്ങൾ, സംയുക്ത സ്വത്ത് രജിസ്ട്രേഷനുകൾ, ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസ് അംഗീകാരങ്ങൾ എന്നിവയിൽ സങ്കീർണതകൾക്ക് കാരണമാകും.

വിവാഹ സർട്ടിഫിക്കറ്റിലെ ഒരു യഥാർത്ഥ ക്ലറിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ ടൈപ്പോഗ്രാഫിക്കൽ പിശക് തിരുത്തുന്നതിന് ഒരു സിവിൽ കോടതിയിൽ ഒരു ഹർജി ഫയൽ ചെയ്യേണ്ടതില്ല എന്നതാണ് സന്തോഷകരമായ വാർത്ത. വിവാഹ രജിസ്ട്രേഷൻ നിയമങ്ങൾ വിവാഹ രജിസ്റ്ററിലെ യഥാർത്ഥ അശ്രദ്ധമായ തെറ്റുകൾ തിരുത്തുന്നതിന് വിവാഹ ഓഫീസർക്കോ സബ്-രജിസ്ട്രാർക്കോ അധികാരം നൽകുന്നു.

ക്ലറിക്കൽ തെറ്റുകളും പേരുമാറ്റങ്ങളും തമ്മിൽ വേർതിരിക്കുക.

നടപടിക്രമം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം ഒരു ക്ലാറിക്കൽ പിശകാണോ അതോ സുപ്രധാനമായ വ്യക്തിഗത മാറ്റമാണോ എന്ന് നിർണ്ണയിക്കുക. നിങ്ങളുടെ രേഖകളിൽ വ്യക്തമായി ശരിയായിരുന്ന ഒരു പേര് ക്ലാർക്കോ ഡാറ്റാ എൻട്രി ഓപ്പറേറ്ററോ തെറ്റായി എഴുതുമ്പോഴോ, വിവാഹ കാർഡിലും സത്യവാങ്മൂലങ്ങളിലും ശരിയായ തീയതി പറഞ്ഞിട്ടും വിവാഹത്തിന്റെ തീയതി തെറ്റായി രേഖപ്പെടുത്തുമ്പോഴോ ക്ലാറിക്കൽ പിശക് സംഭവിക്കുന്നു.

തെറ്റ് ഒരു അശ്രദ്ധമായ എഴുത്തു പിശക് ആണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് അപേക്ഷയിലൂടെ നേരിട്ട് തിരുത്തൽ തേടാവുന്നതാണ്. നേരെമറിച്ച്, വിവാഹശേഷം നിങ്ങൾ സ്വയം നിങ്ങളുടെ പേര് മാറ്റുകയും ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പുതിയ നിയമപരമായ പേരിൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് വീണ്ടും നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, അതിന് ഒരു സാധാരണ സ്റ്റേറ്റ് ഗസറ്റ് അറിയിപ്പ് ആവശ്യമാണ്, ലളിതമായ രജിസ്റ്റർ തിരുത്തൽ ആവശ്യമില്ല.

സബ്-രജിസ്ട്രാർ ഓഫീസിലെ ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള നടപടിക്രമം

വിവാഹ രജിസ്റ്ററുകൾ നിയമപരമായ സംസ്ഥാന സർക്കാർ രേഖകളായതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ വിവാഹം ആദ്യം രേഖപ്പെടുത്തിയ അതേ ഓഫീസിൽ നിന്ന് തിരുത്തലുകൾ ഔദ്യോഗികമായി അംഗീകരിക്കേണ്ടതാണ്. നിങ്ങളുടെ തിരുത്തൽ അപേക്ഷ സമർപ്പിക്കുന്നതിന് ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക:

  • ഒരു ഔദ്യോഗിക പ്രതിനിധിത്വത്തിനുള്ള കരട് തയ്യാറാക്കുക: കൃത്യമായ തെറ്റ് വിശദീകരിച്ച്, ഒറിജിനൽ രജിസ്ട്രേഷൻ വോള്യവും സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നമ്പറും പരാമർശിച്ച്, നിലവിൽ ടെക്സ്റ്റ് എന്താണ് വായിക്കുന്നത് എന്നും എന്താണ് തിരുത്തേണ്ടതെന്നും വിശദീകരിച്ച് സബ്-രജിസ്ട്രാർ/വിവാഹ ഓഫീസർക്ക് ഒരു സംയുക്ത കത്ത് അയക്കുക.
  • ഒരു സംയുക്ത സത്യവാങ്മൂലം ഒപ്പിടുക: ഒരു നോട്ടറി പബ്ലിക് സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ ജുഡീഷ്യൽ ഇതര സ്റ്റാമ്പ് പേപ്പറിൽ ഒരു സത്യവാങ്മൂലം തയ്യാറാക്കുക. ഭർത്താവും ഭാര്യയും അബദ്ധവശാൽ സംഭവിച്ച തെറ്റ് ആണെന്നും ശരിയായ കാര്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കണമെന്നും സത്യപ്രതിജ്ഞ ചെയ്ത് പറയണം.
  • പ്രാഥമിക തിരിച്ചറിയൽ രേഖകൾ ശേഖരിക്കുക: നിങ്ങളുടെ ക്ലാസ് 10 ബോർഡ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, പാസ്‌പോർട്ട്, പാൻ കാർഡ്, ആധാർ കാർഡ് എന്നിവ പോലുള്ള വിവാഹത്തിന് മുമ്പുള്ള സർക്കാർ തിരിച്ചറിയൽ രേഖകളുടെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ പകർപ്പുകൾ സമർപ്പിക്കുക, ഇത് നിങ്ങളുടെ പേരുകളുടെയും മാതാപിതാക്കളുടെയും ശരിയായ സ്പെല്ലിംഗ് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.
  • ഒറിജിനൽ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് സമർപ്പിക്കുക: തെറ്റായ വിവാഹ സർട്ടിഫിക്കറ്റിന്റെ എല്ലാ ഒറിജിനൽ ഹാർഡ് കോപ്പികളും നിങ്ങൾ തിരികെ നൽകണം, അതിനാൽ തിരുത്തിയ പതിപ്പ് നൽകുന്ന സമയത്ത് രജിസ്ട്രാർക്ക് അവ അസാധുവാക്കാൻ കഴിയും.
മിക്ക സംസ്ഥാന വിവാഹ രജിസ്ട്രേഷൻ നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ചും, വിവാഹ ഉദ്യോഗസ്ഥയ്ക്ക് രേഖാമൂലമുള്ള തെളിവുകൾ ലഭിച്ച് ബോധ്യപ്പെട്ടാൽ, ഒരു ജുഡീഷ്യൽ ഉത്തരവ് ആവശ്യപ്പെടാതെ തന്നെ രജിസ്റ്റർ മാർജിനുകളിലെ എഴുത്തു പിശകുകൾ തിരുത്തുന്നതിന് അന്തർലീനമായ ഭരണപരമായ അധികാരമുണ്ട്.

വിവാഹ രേഖകളുടെ നിർണായക പങ്ക്

തീയതികളോ വേദികളോ സംബന്ധിച്ച തർക്കങ്ങൾ പരിഹരിക്കുമ്പോൾ, സബ്-രജിസ്ട്രാർ ഒറിജിനൽ സെക്കൺലൈസേഷൻ രേഖകൾ സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കുന്നു. ആധികാരിക വിവാഹക്ഷണക്കത്ത്, പുരോഹിതന്റെയോ പണ്ഡിതന്റെയോ ഒപ്പിട്ട സർട്ടിഫിക്കറ്റ്, സപ്തപതിയുടെയോ ചടങ്ങിന്റെയോ ജിയോടാഗ് ചെയ്ത ഫോട്ടോകൾ എന്നിവ സെക്കൺലൈസേഷൻ തീയതി ഒരു clerical oversight ആണെന്നുള്ള പ്രാഥമിക തെളിവായി വർത്തിക്കുന്നു.

ശുഭ മുഹ്‌റാത്ത് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ആഘോഷം ഏകോപിപ്പിച്ചെങ്കിൽ ക്ഷണിക്കുക സ്റ്റുഡിയോനിങ്ങളുടെ ഡിജിറ്റൽ വിവാഹക്ഷണക്കത്ത് ശേഖരങ്ങളും ഉയർന്ന റെസല്യൂഷനിലുള്ള പ്രിന്റ് കോപ്പികളും എളുപ്പത്തിൽ ലഭ്യമാക്കുക. സ്ഥിരമായ തീയതികളും, സ്ഥലത്തിൻ്റെ വിലാസങ്ങളും, കുടുംബത്തിലെ കാരണവന്മാരുടെ പേരുകളും അടങ്ങിയ ഔദ്യോഗിക സ്റ്റേഷനറി, വിവാഹത്തിൻ്റെ ആധികാരിക വിവരങ്ങളുടെ വ്യക്തമായ തെളിവ് രജിസ്ട്രാർക്ക് നൽകുന്നു.

സമയക്രമവും നിങ്ങളുടെ തിരുത്തിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ലഭിക്കുന്നതും

നിങ്ങൾ രേഖകൾ സഹിതം അപേക്ഷ സമർപ്പിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, സബ്-രജിസ്ട്രാർ രജിസ്ട്രിയിൽ സൂക്ഷിച്ചിട്ടുള്ള ഫിസിക്കൽ കൗണ്ടർഫോയിൽ ബുക്കിൽ എൻട്രികൾ ശരിയാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുന്നു. തൃപ്തികരമാണെങ്കിൽ, രജിസ്റ്റർ മാർജിനിൽ ഒരു എൻഡോഴ്സ്മെന്റ് നോട്ട് ഉണ്ടാക്കുകയും ശരിയായ വിവരങ്ങളുള്ള ഒരു ഭേദഗതി വരുത്തിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

സാധാരണയായി തിരുത്തൽ പ്രക്രിയ 15 മുതൽ 30 വരെ പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ പൂർത്തിയാകും. അന്താരാഷ്ട്ര യാത്രകൾക്കോ വിസ ഇന്റർവ്യൂകൾക്കോ മുൻപ് നിങ്ങളുടെ സംസ്ഥാനത്തിൻ്റെ ഓൺലൈൻ റവന്യൂ അല്ലെങ്കിൽ ഇ-ഡിസ്ട്രിക്ട് പോർട്ടലിൽ നിന്ന് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്ത ഡിജിറ്റൽ കോപ്പി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത്, സെൻട്രൽ ഡാറ്റാബേസിൽ ശാരീരിക തിരുത്തൽ ശരിയാണോ എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക.